{"id":12,"date":"2013-12-21T18:24:41","date_gmt":"2013-12-21T17:24:41","guid":{"rendered":"http:\/\/nathaliehureau.fr\/?page_id=12"},"modified":"2013-12-27T23:25:42","modified_gmt":"2013-12-27T22:25:42","slug":"raconter-en-images-ou-lart-du-montage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/raconter-en-images-ou-lart-du-montage\/","title":{"rendered":"Raconter en images ou l’art du montage"},"content":{"rendered":"

\"1309Auteur\u00a0: Nathalie Hureau<\/strong>
\n Photographies\u00a0: V\u00e9ronique Guillien<\/a><\/strong>
\n Dessins\u00a0: Antonin D\u2019enfert<\/strong>
\n\u00e9ditions Scope et\u00a0Maison du Film Court
\nCollection Tournage, 2005
\nISBN 2-912573-16-5
\n224 pages – prix\u00a0:19\u20ac – \u00e9puis\u00e9<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Un r\u00e9cit cin\u00e9matographique s\u2019\u00e9crit \u00e0 partir d\u2019images et de sons. Le montage est un art d\u2019\u00e9crire qui donne au film sa forme finale. Comment ce langage fonctionne-t-il\u00a0? Questionner et comprendre le montage, c\u2019est apprendre \u00e0 raconter en images. Ce livre aborde la chronologie des diff\u00e9rentes \u00e9tapes d\u2019un montage, puis la narration cin\u00e9matographique par l\u2019analyse des images et du montage.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Extrait de Raconter en images ou l\u2019art du montage<\/em><\/h3>\n

Nathalie Hureau a con\u00e7u ce livre \u00e0 partir de ses cours sur Le sens des images<\/em>, pour r\u00e9pondre aux questions des \u00e9tudiants et stagiaires rencontr\u00e9s au cours de ses ann\u00e9es d\u2019enseignement.<\/p>\n

\u00ab Je suis monteuse de film, je viens de l\u2019envers du d\u00e9cor et de l\u2019\u00e9poque d\u00e9j\u00e0 lointaine de la pellicule. J\u2019ai c\u00f4toy\u00e9 trois \u00e9poques de l\u2019\u00e9volution des techniques. Celles du montage film (pellicule), du montage vid\u00e9o (analogique et num\u00e9rique) et du montage dit \u201cvirtuel\u201d (assist\u00e9 par ordinateur). Mais ce qui m\u2019occupe et me pr\u00e9occupe, c\u2019est comment raconter en images et en sons. L\u2019\u00e9criture cin\u00e9matographique est un art \u00e0 part enti\u00e8re qui d\u00e9passe la technique. Et c\u2019est dans la salle de montage que s\u2019op\u00e8re le myst\u00e8re de la \u201cnaissance\u201d d\u2019un film.<\/em><\/p>\n

Pour ne pas parler sans fondement, je m\u2019appuie sur des photographies, des extraits de films repr\u00e9sent\u00e9s par des photogrammes storyboard\u00e9s et des relev\u00e9s de s\u00e9quences plan par plan. Les photographies servent \u00e0 aborder la complexit\u00e9 de la lecture des images. Car elles racontent elles aussi une histoire. Photographie et cin\u00e9matographe ont en effet en commun certaines propri\u00e9t\u00e9s de l\u2019image, m\u00eame si leur mode d\u2019expression diff\u00e8re totalement. Les photographies de V\u00e9ronique Guillien sont le reflet de son regard particulier. \u00c0 mes commentaires r\u00e9pondent ses commentaires. J\u2019esp\u00e8re ainsi mettre en lumi\u00e8re la distance entre le v\u00e9cu de l\u2019instant de la prise de vue et le per\u00e7u de l\u2019image regard\u00e9e.<\/em><\/p>\n

Tout au long du livre, je cite des r\u00e9alisateurs qui ont r\u00e9fl\u00e9chi et \u00e9crit sur leur travail d\u2019auteur. Mes crit\u00e8res de s\u00e9lection sont simples\u00a0: les films que j\u2019aime, les films qui me touchent, les films qui me questionnent. C\u2019est le seul choix que je peux d\u00e9fendre. Quand la t\u00eate rejoint le c\u0153ur\u2026 \u00bb <\/em><\/p>\n

Revue de presse<\/h3>\n

\"revue_presse_tournagesit\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur\u00a0: Nathalie Hureau Photographies\u00a0: V\u00e9ronique Guillien Dessins\u00a0: Antonin D\u2019enfert \u00e9ditions Scope et\u00a0Maison du Film Court Collection Tournage, 2005 ISBN 2-912573-16-5 224 pages – prix\u00a0:19\u20ac – \u00e9puis\u00e9   \u00ab\u00a0Un r\u00e9cit cin\u00e9matographique s\u2019\u00e9crit \u00e0 partir d\u2019images et de sons. Le montage est un art d\u2019\u00e9crire qui donne au film sa forme finale. Comment ce langage fonctionne-t-il\u00a0? Questionner […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}