{"id":797,"date":"2014-01-03T17:12:10","date_gmt":"2014-01-03T16:12:10","guid":{"rendered":"http:\/\/nathaliehureau.fr\/?page_id=797"},"modified":"2022-12-11T23:14:34","modified_gmt":"2022-12-11T22:14:34","slug":"atelier-texte-et-photographie-pour-construire-un-recit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/atelier-texte-et-photographie-pour-construire-un-recit\/","title":{"rendered":"Atelier <em>Texte et photographie pour construire un r\u00e9cit<\/em>"},"content":{"rendered":"<h2>Explorer la rencontre du texte et de la photographie<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-857\" src=\"http:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-143sit-300x225.jpg\" alt=\"1307 143sit\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-143sit-300x225.jpg 300w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-143sit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-143sit-624x468.jpg 624w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-143sit.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Con\u00e7u avec <a href=\"http:\/\/nathaliehureau.fr\/?page_id=887\">Fabienne Siegwart<\/a>, photographe, cet atelier propose d&rsquo;imaginer un r\u00e9cit associant texte et photographie: raconter en images avec l\u2019apport de la sp\u00e9cificit\u00e9 du texte, \u00e9crire un texte en int\u00e9grant la sp\u00e9cificit\u00e9 du langage des images.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De nombreux photographes ont travaill\u00e9 sur l\u2019association de l\u2019image et du texte, chacun \u00e0 sa mani\u00e8re et selon son style\u00a0: Sarah Moon (<em>L\u2019Effraie<\/em>, <em>Le Petit Chaperon rouge<\/em>), Duane Michals (dans ses <em>S\u00e9quences<\/em>), Sophie Calle (dans presque toute son \u0153uvre), Depardon (notamment dans <em>Errance<\/em>), Dorothea Lange (<em>An American Exodus<\/em>), Marie-Fran\u00e7oise Plissart (<em>Fugues<\/em>, <em>Mauvais \u0153il<\/em>, <em>Aujourd\u2019hui<\/em>), Jean Mohr (<em>Une autre fa\u00e7on de raconter<\/em>), Bernard Faucon (<em>Les \u00c9critures<\/em>)\u2026<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;atelier<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Texte et photographie pour construire un r\u00e9cit<\/em> s\u2019adresse aux photographes attir\u00e9s par la narration, aux auteurs attir\u00e9s par l\u2019image, ainsi qu&rsquo;\u00e0 tous ceux qui souhaitent d\u00e9velopper leur imaginaire et leur cr\u00e9ativit\u00e9 par la recherche d\u2019une \u00e9criture singuli\u00e8re associant image et texte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-852\" src=\"http:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-145sit-300x225.jpg\" alt=\"1307 145sit\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-145sit-300x225.jpg 300w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-145sit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-145sit-624x468.jpg 624w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-145sit.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-859\" src=\"http:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-146sit-300x225.jpg\" alt=\"1307 146sit\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-146sit-300x225.jpg 300w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-146sit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-146sit-624x468.jpg 624w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-146sit.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><strong>Objectifs<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9laborer un r\u00e9cit associant texte et photographie<br \/>\n\u00c9prouver la sp\u00e9cificit\u00e9 de chacun des langages : texte et image<br \/>\nQuestionner le rapport du texte et de l\u2019image<br \/>\nImaginer une s\u00e9quence photographique<br \/>\nEnvisager les param\u00e8tres techniques de la prise de vue au service du sens de l\u2019image<br \/>\nChercher un style de narration \u00e0 partir du texte et de la photographie<\/p>\n<p><strong>Contenu<\/strong><\/p>\n<p>Imaginer une histoire. Concevoir les photographies et le texte pour la raconter.<br \/>\nLes prises de vue, le choix des photographies, l\u2019\u00e9criture et la mise en place du texte sont accompagn\u00e9s par Nathalie Hureau et Fabienne Siegwart qui proposent une lecture et une analyse individuelle pour am\u00e9liorer le r\u00e9cit tout au long de sa fabrication.<\/p>\n<p><strong>Effectif\u00a0:<\/strong> 12 personnes<br \/>\n<strong>Dur\u00e9e\u00a0:<\/strong> de 4, 5 ou 6 jours<\/p>\n<h2>Atelier <em>R\u00e9cit photographique <\/em>\u00e0 la Maison du Film<\/h2>\n<p>Dans le cadre du stage\u00a0<em>Sensibil<\/em><em>isation au montage <\/em>\u00e0 la Maison du Film, Nathalie Hureau propose un second module comportant la r\u00e9alisation d\u2019un <em>r\u00e9cit photographique<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-812\" src=\"http:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-099sit-300x225.jpg\" alt=\"1307 099sit\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-099sit-300x225.jpg 300w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-099sit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-099sit-624x468.jpg 624w, https:\/\/nathaliehureau.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1307-099sit.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Chaque stagiaire construit un r\u00e9cit \u00e0 partir d\u2019une douzaine de photographies et d\u2019un texte \u00e9crit en utilisant les possibilit\u00e9s du rapport entre texte et image. Pr\u00e9sent\u00e9s sous forme de livre, les photographies et les textes sont positionn\u00e9s les uns par rapport aux autres, en jouant sur leurs associations afin de leur donner un ordre et un rythme de lecture.<\/p>\n<p>Cette exp\u00e9rience permet \u00e0 ceux qui n\u2019ont jamais r\u00e9alis\u00e9 de film, de passer \u00e0 l\u2019acte en se posant les questions essentielles inh\u00e9rentes \u00e0 la r\u00e9alisation\u00a0: imaginer un r\u00e9cit, le structurer, le mettre en images (d\u00e9coupage, rapport du texte et de l\u2019image), le r\u00e9aliser et le monter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explorer la rencontre du texte et de la photographie Con\u00e7u avec Fabienne Siegwart, photographe, cet atelier propose d&rsquo;imaginer un r\u00e9cit associant texte et photographie: raconter en images avec l\u2019apport de la sp\u00e9cificit\u00e9 du texte, \u00e9crire un texte en int\u00e9grant la sp\u00e9cificit\u00e9 du langage des images. &nbsp; De nombreux photographes ont travaill\u00e9 sur l\u2019association de l\u2019image [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-797","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=797"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3215,"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/797\/revisions\/3215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nathaliehureau.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}